Karolina Gočeva

Biografija

Karolina Gočeva (Каролина Гочева) je makedonska pop pevačica, najpoznatija po pesmama „Dve liri“, „Koj da mi zapee“„Lažem sebe“, „Više se ne vraćaš“, „Kraj“ i drugima. Rođena je 28. aprila 1980. godine u Bitolju. Živi i radi u Skoplju. Od septembra 2017. godine je u braku sa poznatim slikarom Mihailom Korubinom (Михаил Корубин).

U svet muzike Karolina je ušla sa devet godina kada je u jednoj kultnoj televizijskoj emisiji otpevala Madoninu (Madonna) pesmu „Like A Prayer“. Već naredne godine prijavila se na učešće na „Si-do“ festivalu u rodnom Bitolju. Njen talenat nije ostao nezapažen, pa su je organizatori čuvenog „Makfesta“ pozvali da se na tom festivalu predstavi publici. Otpevala je pesmu „Pušti me, mamo“, te osvojila prvu nagradu u kategoriji „najbolji debitant“.

Već 1992. godine snimila je svoj prvi album na kome je, pored pesme „Pušti me, mamo“ bilo još devet tinejdžerskih pesama. Osam godina kasnije potpisala je ugovor sa Produkcijskom kućom „Avalon“ koja je 2000. godine objavila njen prvi album sa pop pesmama pod naslovom „Jas imam pesna“ („Јас Имам Песна“). Na njemu je bila numera „Nemir“ („Немир“) koju je otpevala sa Tošetom Proeskim (Тоше Проески), a koja je za vrlo kratko vreme postala hit, ne samo u Makedoniji, nego i u zemljama u regionu.

Nastavila je da učestvuje na brojnim festivalima, a 2001. godine je objavila CD pod naslovom „Zošto sonot ima kraj“ sa 11 pesama na makedonskom i tri na engleskom jeziku. Naredne godine predstavljala je Makedoniju na izboru za najbolju pesmu Evrope.  Otpevala je numeru „Od nas zavisi“, te zauzela 19. mesto.

Sledeće godine je snimila CD na makedonskom i na srpskom jeziku. „Avalon“ je 2003. godine objavio njen album „Znaeš kolko vredam“, a „City records“ Karolinin CD „Kad zvezde nam se sklope … kao nekada“. Naslovna pesma bila je veoma uspešna u Srbiji i Makedoniji.

I peti studijski album Karoline Gočeve objavljen je u makedonskoj i srpskoj verziji. Na CD-u „Во заборав“ („U zaboravu“) bilo je deset novih pesama. Za kratko vreme na području cele bivše Jugoslavije pevale su se njene numere „Teško srcu pada“, „Gorka pilula“ i druge. Na tom albumu bile su i pesme „Kad mi nebo bude dom“ i „Kao malo vode“ koje su napisali Zlatan Stipišić Džiboni (Gibonni) i Vlatko Stefanovski.

Na „Evroviziji“ koja je 2007. godine održana u Helsinkiju predstavljala je svoju zemlju sa pesmom „Mojot svet“ koja je osvojila 14. mesto.

U periodu od 2008. do 2018. godine snimila je četiri albuma koji predstavljaju spoj arhaičnog tradicionalnog zvuka i modernih tekstova. Iako su na njima bile i pop numere, Karolina je na domaću i regionalnu scenu donela mešavinu džeza, fanka, soula i makedonske tradicionalne muzike.

Ovaj zaokret u karijeri doneo joj je veliku popularnost, o kojoj svedoči činjenica da je 2014. godine pet puta zaredom nastupila u Makedonskoj operi i baletu, i „napunila“ dvoranu „Boris Trajkovski“ u Skoplju. Bila je specijalni gost popularnog makedonskog kompozitora Duke Bojadžieva (Дуке Бојаџиев) u njujorškom „Karnegi holu“ („Carnegie hall“). Usledio je koncert u „Kolarčevoj zadužbini“ u Beogradu za koga je vladalo veliko interesovanje.

Deveti studijski album Karolina je objavila u februaru 2018. godine pod naslovom „Izvor“ („Извор“). Sa njega su se vrlo brzo izdvojile numere „Ti ne dojde“, „Svona“ i druge. Smatra se jednim od najpopularnijih izvođača u Makedoniji, što potvrđuju brojni koncerti, ne samo u njenoj rodnoj zemlji, nego i širom regiona.

Karijera

Karolina Gočeva je rođena 1980. godine u Bitolju. Sa dve i po godine mlađom sestrom i roditeljima živela je u rodnom gradu, gde je završila osnovnu i srednju školu. S obzirom da je njen veliki talenat primećen veoma rano, moglo bi se reći da se muzikom bavi celi život.

Sve je počelo 1989. godine kada je sa pesmom „Like A Prayer“ nastupila u dečjoj emisiji „Šaram baram“ koja je emitovana na Radio Televiziji Skopje. Logičnim sledom događaja, roditelji su je prijavili za učešće na festivalu „Si-do“ koji je održavan u Bitolju. Svojim glasom oduševila je i mnogo starije kolege, pa su zamolili njene roditelje da učestvuje na tradicionalnom festivalu „Makfest“ koji se 1991. godine održao u Štipu.

Karolina je otpevala pesmu „Mamo, pušti me“, koja joj je donela prvu nagradu u kategoriji „najbolji debitant“. Nastavila je da nastupa na festivalima, a 1992. godine je snimila i svoj prvi album. Na njemu je, pored naslovne pesme „Mamo, pušti me“ bilo devet tinejdžerskih pesama.

Na „SkopjeFestu“ koji predstavlja izbor makedonske pesme za pesmu „Evrovizije“ je debitovala 1994. godine sa numerom „Koj da ti kaže“. Dve godine kasnije je na istom festivalu izvela pesmu „Ma, ajde kaži mi“ koja joj je donela visoko deveto mesto u „oštroj“ konkurenciji. Mlada pop pevačica oduševila je svoje zemljake, a 1998. godine je na „SkopjeFestu“ otpevala pesmu „Украдени ноќи“. Osvojila je 10 454 glasa, te ušla među četiri najbolje plasirana izvođača.

Usledio je ugovor sa makedonskom Produkcijskom kućom „Avalon“ koja je 2000. godine objavila Karolinin drugi studijski album pod naslovom „Jas imam pesna“. Sa njega su se izdvojile numere „Sakaj me“, „Bez ogled na se“ i „Nemir“ koju je otpevala u duetu sa Tošetom Proeskim. Duet im je doneo veliku popularnost ne samo u Makedoniji, nego i u drugim zemljama bivše Jugoslavije.

Sledeće godine je ponovo učestovovala na izboru makedonske pesme za pesmu „Evrovizije“. Nastupila je sa numerom „Za nas“ koju je napisao Darko Dimitrov. Karolina je osvojila 916 glasova, ali je takmičenje završila na drugom mestu.

Nastavila je da promoviše album „Jas imam pesna“ na koncertima, nastupima i festivalima širom zemlje. Treći studijski album pod naslovom „Zošto sonot ima kraj“ objavila je 2002. godine. Iste godine je nastupila na Festivalu „Sunčane skale“ u Herceg Novom. Izvela je numeru „Kaži mi“, te osvojila simpatije publike iz regiona.

Sa prethodnog CD-a su se izdvojile pesme „Ti možeš“ i „Ke bide se vo red“, te numere koje je prepevala na engleski jezik „I’m looking for Jamaica“, „Tell me“ i „You could“. Iste godine je ponovo učestovala na „SkopjeFestu“, a pesma „Od nas zavisi“ donela joj je pobedu i pravo učešća na „Evroviziji“. Osvojila je 19. mesto, a proglašena je za „Mis Evrovizije 2002“.

U martu 2003. godine objavila je četvrti album pod naslovom „Znaeš kolku vredam“, te objavila spotove za pesme „Hipokrit“, „Ljubov pod oblacite“ i „Srešćemo se opet“. Za makedonsko tržište album je izdala Produkcijska kuća „Avalon“, a za tržište Srbije i Crne Gore „City records“. Prvi album na srpskom jeziku objavila je iste godine pod naslovom „Kad zvezde nam se sklope.. kao nekada“. Na regionalnim top listama izdvojile su se numere „Začaran krug“, „Ljubav ispod oblaka“, „Srešćemo se opet“ i „Kad voliš“.

U leto 2005. godine ponovo je učestvovala na Festivalu „Sunčane skale“ sa pesmom „Ruža Ružica“ koja je zauzela četvrto mesto i postala pravi regionalni hit. Iste godine objavila je singl „Se lažam sebe“ koji je napisala njena popularna kolegica Kaliopi Bukle (Калиопи Букле).

Pred kraj iste godine u prodaji se pojavio njen novi album pod naslovom „Vo zaborav“. Na njemu su bile pesme „Ova srce znae“, „Umiram bez tebe“, „Slatka gorčina“, „Prvi mart“, „Se lažam sebe“ i druge. Osim toga, Karolina je otpevala i dve pesme koje su napisali Džiboni i Vlatko Stefanovski. Reč je o numerama „Kad mi nebo bude dom“ i „Kao malo vode“. Numere cenjenih kantautora u Karolininoj interpretaciji publika je odlično prihvatila.

Iste godine Produkcijska kuća „City records“ objavila je njen album na srpskom jeziku pod naslovom „U zaboravu“. Na njemu je sarađivala sa brojnim poznatim muzičarima poput Dina Merlina, Momčila Bajagića Bajage, Saše Loknera, Dina Šukala, Snežane Vukomanović i drugih. Publika u Srbiji, Crnoj Gori, Bosni i Hercegovini i Hrvatskoj odlično je prihvatila pesme „Teško srcu pada“, „Gorka pilula“ i druge.

Nastupi u bivšim jugoslovenskim zemljama bili su sve češći. Na Festivalu u Skoplju otpevala je numeru „Mojot svet“ koju su napisali, komponovali i aranžirali Grigor Koprov (Григор Копров) i Ognen Nedelovski (Огнен Неделковски) i Kristina Kovač. Takmičenje za najbolju makedonsku pesmu održano je 24. februara 2007. godine, a Karolina je osvojila 144 boda, te po 12 poena iz svakog glasačkog mesta širom zemlje.

Postala je prvi izvođač u istoriji makedonskog učešća na „Evroviziji“ koji je tu zemlju predstavljao dva puta. Izbor za najbolju pesmu Evrope održan je u maju 2007. godine u Helsinkiju. Karolina se kvalifikovala u finale, te zauzela 14. mesto sa 73 osvojena poena.

U decembru iste godine je sa pesmom „Kad te nema“ nastupila na Radijskom festivalu, gde je osvojila drugo mesto i nagradu za najbolju kompoziciju. U junu sledeće godine objavila je šesti studijski album pod naslovom „Makedonsko devojče“ koji je predstavljao nešto sasvim drugačije od svega što je do tada radila.

Moderni pop zvuk zamenila je mešavinom etno muzike i džeza. U saradnji sa kompozitorom Zlatkom Origanskim (Златко Ориѓански) nastale su numere „Ptico malečka“, „Makedonska partizanka“, „Skopska magla i druge“. Pesma „Ptico malečka“ je za veoma kratko vreme postala veliki hit u Makedoniji, a ovaj album je postao najprodavaniji te godine u Makedoniji. Za tržište Srbije i bivše Jugoslavije objavila ga je Produkcijska kuća „City records“.

Iako pevačica kaže da je to bio jedan eksperiment u kome je želela da vidi kako će da se snađe pevajući tu vrstu muzike i to bez pratećih vokala, projekat joj je doneo veliki uspeh, ne samo u otadžbini nego i u regionu.

Usledila je saradnja sa reperom Skaj Viklerom (Sky Wikluh) na pesmi „Kraj“ koju su objavili 2009. godine. Ovaj duet je „poharao“ radijske top liste u mnogim republikama bivše Jugoslavije. Prvi put su ga izveli na ceremoniji otvaranja rijalitija „Veliki Brat“ („Big Brother Serbia“). Nekoliko dana pred doček Nove 2010. godine objavila je sing „Za godina, dve“, koja je na srpskom jeziku izdana pod naslovom „Uspomene na tebe“.

Nežna balada sa ljubavnom tematikom je postala radijski hit u Makedoniji, a Karolina ju je otpevala na polufinalnoj večeri „Vip Veliki Brat“, te u emisiji „Sve za ljubav“ koja je emitovna na programu Televizije „Pink“.

Diskografska kuća „Avalon“ je 2010. godine objavila Karolinin sedmi studijski album pod naslovom „Kapka pod neboto“ („Капка Под Небото“). Pored naslovne, na tom CD-u su bile i numere „Ne čuvstvuvam stav“ („Не чувствувам страв“), „Site tie dni“ („Сите тие дни“), „Sama“ ( „Сама“), „Da možev da te pogledam“ ( „Да можев да те погледам“) i druge. Numera „Ne se vrakaš“ („Не cе враќаш“) koju je otpevala u pratnji Vlatka Stefanovskog stekla je veliku popularnost.

Pored Stefanovskog na tom albumu Gočevska je sarađivala sa Majom Sar, Marijom Šerifović, Vesnom Malinovom (Весна Малинова), Danijelom Kajmakoskim (Даниел Кајмакоски) i drugima. Diskografska kuća „City records“ je iste godine objavila njen album na srpskom jeziku sa koga su se izdvojile numere „Više se ne vraćaš“, „Želim samo tebe“, „Kap ispod neba“, te balada „Volela sam te“ i druge.

Nakon promocije ovog CD-a Karolina i njena grupa instrumentalista počeli su da rade na albumu „Makedonsko devojče 2“, koji predstavlja nastavak projekta započetog 2008. godine. Novi CD najvila je 2013. godine pesmom „Dve liri“ [„Две лири (Не ни било пишано)“]. Osim ove numere, publika je s oduševljenjem prihvatila pesme „Koj da mi zapee“ („Kој да ми запее“), „Vezi, vezi“ („Вези, вези“), „Sakam da ne te sakam“ („Сакам да не те сакам“) i druge.

Većinu pesama komponovao je i aranžirao pijanista Nikola Micevski (Никола Мицевски), dok su tekstove pisali Valentin Skoleski (Валентин Сколески) i Vesna Malinova (Весна Малинова). Karolina i njen bend prepevali su i makedonsku narodnu pesmu „Te vidov i se zaljubiv“ („Те видов и се заљубив“).

17. februara 2014. godine nastupila je na proslavi 35 godišnjice postojanja Makedonske Radio Televizije (MRT), gde je otpevala pesmu „Dve lire“. Od 20. do 24. februara održala je pet uzastopnih koncertata u Makedonskoj operi i baletu (Македонска опера и балет – МОБ). Za svaku kupljenu kartu njeni obožavaoci mogli su da dobiju besplatan primerak albuma, a od decembra 2013. do februara 2014. godine prodato je više od 15 000 ulaznica za koncerte.

Makedonska nacionalna televizija je emitovala jedan od koncerata, a u novembru 2014. godine Gočeva je nastupila na Skopskom festivalu u „Metropolis areni“ gde je otpevala numeru „Koj da mi zapee“. Snimak je dva dana kasnije objavljen na njenom zvaničnom „Ju tjub“ kanalu („You Tube“). Sledećeg meseca je u dvorani „Boris Trajkovski“ održala veliki koncert, a ovog puta, posetioci su uz kupljenu kartu dobili i DVD sa snimcima nastupa koje je održala u MOB-u.

Naredne godine album je promovisala širom Madonije. Pevala je u Bitolju, Ohridu, Prilepu i drugim gradovima. Nastupala je u Antičkom amfiteatru u Ohridu, te na „Pivo festu“ u Prilepu. Pratili su je, kako kaže, školovani muzičari, a zanimljivo je to što Karolina ni na jednom koncertu nije imala prateće vokale.

Za područje bivše Jugoslavije album „Makedonsko devojče“ objavila je Izdavačka kuća „Dallas records“. Karolina je u maju 2015. godine bila gost emisije „Veče s Ivanom Ivanovićem“ gde je izvela tri pesme „Koj da mi zapee“ i „Smej mi se smej“, te singl „Begaj, begaj“ koji je objavila nakon izlaska albuma.

U julu iste godine bila je specijalna gošća regionalnog muzičkog takmičenja „Iks faktor Adrija“ („X Factor Adria“) gde je izvela jednu od svojih pesama. Usledilo je učešće na festivalu „Egzit“ („Exit“) koji se svake godine održava u Novom Sadu. Gočeva je posetiocima pevala pesme s albuma „Makedonsko devojče“ 1 i 2.

Veliku turneju po Srbiji nastavila je u novembru kada je održala veliki koncert u „Kolarčevoj zadužbini“ u Beogradu. Na tom koncertu pratili su je Nikola Micevski na klavijaturama i harmonici, Blagojče Trajkovski (Благојче Трајковски) na klarinetu, Blagoja Antovski (Благоја Антовски) na goču, Zoran Kostadinovski (Зоран Костадиновски) i Vladimir Čadikovski (Владимир Чадиковски) na gitarama, Vladimir Krstev (Владимир Крстев) na violini i Martin Josifovski (Мартин Јосифовски) na bas gitari, a specijalni gost je bio Džambo Agušev (Џамбо Агушев)  sa trubom.

Promociju albuma nastavila je u Bugarskoj, gde je nastupila na prvoj večeri Festivala „Balkan boemi“. Snimak na kome sa engleskom pevačicom Džos Stoun (Joscelyn Eve Stoker – Joss Stone) koja je 2016. godine nastupila na „Nišvilu“, Karolina peva pesmu „Koj da mi zapee“ postao je hit na društvenim mrežama.

S istom grupom muzičara nastavila je saradnju i na sledećem, desetom po redu albumu koji je u Makedoniji objavljen 23. februara 2018. godine pod naslovom „Izvor“ („Извор“). Objavila ga je ponovo Produkcijska kuća „Avalon“, a na njemu je bilo 11 novih pesama. Na naslovoj strani ovog CD-a bio je portret Karoline Gočeve koji je naslikao poznati makedonski umetnik Mihail Korubin.

Muziku i aranžmane ponovo potpisuje Nikola Micevski, dok su tekstove pisali Vesna Malinova Babamova i Vesna Bejbi Petruševska (Весна „Бејби“ Петрушевска ). Novi album najavila je pesma „Svona“. Karolina ju je prvi put svojoj publici predstavila 19. decembra 2017. godine na svom zvaničnom „Ju Tjub“ kanalu“.

Promocija je ponovo krenula iz Skoplja gde je održala čak sedam koncerata i to 23, 24, 25. i 26. februara, te 1, 2. i 3. marta u Makedonskoj operi i baletu. Prodajom karata nadmašila je uspeh iz 2014. godine. Posle toga je održala dva koncerta u rodnom Bitolju, a usledili su nastupi u Tetovu, Gostivaru, Kumanovu, Štipu i Strumici. Održala je i dva velika koncerta u Ohridu.

Svih 16 koncerta koje je tokom 2018. godine održala u Makedoniji bili su veoma posećeni, a album „Izvor“ je za vrlo kratko vreme postao najprodavaniji u toj zemlji.

Privatni život

Karolina Gočeva je rođena 1980. godine u Bitolju, gde je odrasla i školovala se. Pošto je vrlo mlada počela da nastupa i snima albume, preselila se u Skoplje gde i danas živi i radi. Iako je javna ličnost, često izbegava da priča o svom privatnom životu.

Premda se o njenim navodnim i stvarnim ljubavnim vezama mnogo pisalo, ne samo u Makedoniji, nego i u Srbiji, Hrvatskoj i Bosni i Hercegovini pevačica je poznata po tome da nikada ne daje izjave o tome. 23. septembra 2017. godine udala se za šest godina mlađeg slikara Mihaila Korubina. Kako je u jednom intervjuu kratko ispričala, upoznali su se tokom snimanja naslovnice njenog albuma „Izvor“. To je ujedno bilo sve što je Karolina novinarima rekla o svom životu.

Na profilima na društvenim mrežama redovno objavljuje fotografije sa snimanja, ali i iz svakodnevnog života, a glavni motivi su i njene sestričine Ines i Lucija. Pevačica kaže da joj Bitolj ne nedostaje jer se trudi da svaki slobodni trenutak provede u rodnom gradu, sa porodicom i starim prijateljima.

Diskografija

Albumi

• 1992. Мамо Пушти Ме
• 2000. Јас Имам Песна
• 2001. Zošto Sonot Ima Kraj
• 2003. Znaeš Kolku Vredam
• 2005. Во Заборав
• 2008. Македонско Девојче
• 2010. Капка Под Небото
• 2014. Македонско Девојче 2
• 2018. Извор ‎

Singlovi

• 2002. Od Nas Zavisi
• 2005. Ајде Да Летаме (Каролина* И Бабура)
• 2006. Bijelom Pjesmom Protiv Droge (Aki Rahimovski i Karolina Gočeva)
• 2007. My World
• 2015. Зборови Немам (Дуке* И Каролина)

Kompilacije

• 2005. Najdobroto Od Karolina ‎
• 2012. Најубави Песни