Astrid Lindgren

Biografija

Astrid Lindgren (Astrid Anna Emilia Lindgren) je bila švedska književnica. Rođena je 14. novembra 1907. godine u Vimerbiju na jugoistoku Švedske. Umrla je 28. januara 2002. godine u Stokholmu.

Najpoznatija je po serijalu knjiga za decu poput „Pipi Duge Čarape“, „Karlson s krova“, „Braća Lavlje Srce“ i mnogih drugih.

Od januara 2017. godine nalazi se na 18. mestu liste najprevođenijih autora na svetu, te na četvrtom mestu liste najprevođenijih dečjih autora, iza Inid Blajton (Enid Blyton), Hansa Kristijana Andersena (Hans Cristian Andersen) i braće Grim (Jacob i Wilhelm Grimm). Njene knjige prodate su u više od 144 miliona primeraka širom sveta.

Biografija

Astrid Lingren je odrasla u živopisnom gradiću Nes pored Vimerbija, čije je lepote kasnije pretočila u svoja dela. Njeni roditelji zvali su se Semjuel Erikson (Samuel August Ericsson) i Hana Džonson (Hana Jonsson).

Imala je dve sestre – Stinu (Stina) i Inge (Ingegerd), te brata Gunara (Gunnar Ericsson) koji je kasnije postao poslanik u švedskom parlamentu.

Nakon što je završila školu Astrid je počela da radi u lokalnim novinama u Vimerbiju. Zaljubila se u glavnog urednika koji je u to vreme već bio oženjen i imao decu. Ipak, kada je 1926. godine ostala trudna, on ju je zaprosio. Odbila je njegov predlog i preselila se u Stokholm u nameri da postane daktilografkinja i stenografkinja.

U međuvremenu je rodila sina koga je nazvala Lars. Zbog lošeg materijalnog stanja poverila ga je na čuvanje starateljima u Kopenhagenu. Ipak, često je štedela svaki dinar kako bi otputovala u Kopenhagen da vidi svog sina.

Uspela je da dovede Larsa u Švedsku, gde je živeo sa bakom i dedom dok se ona nije snašla u Stokholmu, kako bi mogla da se stara o njemu.

Godine 1931. udala se za Stura Lindgrena (Sture Lindgren) koji je napustio svoju suprugu zbog nje. Tri godine kasnije, dobili su devojčicu koju su nazvali Karin.

Astrid je upravo zbog devojčice počela da smišlja priče o Pipi Dugoj Čarapi, kako bi je odobrovoljila dok je bolesna ležala u krevetu. Porodica se 1941. godine preselila u drugi deo grada i to u stan s pogledom na veliki park.

Lindgren je 1994. godine napisala roman „Britt-Marie lättar sitt hjärta“ („Brit Meri oslobađa svoje srce“, prim. prev) koje je objavila izdavačka kuća „Rabén & Sjögren“. Roman je iste godine osvojio drugo mesto na takmičenju koje organizuje „Rabén & Sjögren“.

Naredne godine osvojila je prvo mesto na istom takmičenju i to za odlomak iz knjige „Pipi Duga Čarapa“. Knjiga je bila ukrašena ilustracijama Ingrid Vang Njuman (Ingrid Vang Nyman), a od tog momenta postala je jedna od najomiljenijih dečjih knjiga, prevedena na 60 svetskih jezika.

Ženski časopis „Damernas Värld“ ju je 1948. godine poslao na putovanje u Sjedinjene Američke Države odakle je trebalo da šalje kratke eseje. Po dolasku u Ameriku šokirala ju je rasna diskriminacija koja je tamo vladala.

Nekoliko godina posle objavila je knjigu „Kati u Americi“ („Kati in America“), zbirku kratkih eseja inspirisanih putovanjima „novim svetom“.

Godine 1956. je za knjigu „Moj sin Mio“ osvojila prestižnu nemačku nagradu „Deutscher Jugendliteraturpreis“ koja se dodeljuje najuspešnijim piscima za decu. Dve godine kasnije dobila je nagradu „Hans Kristijan Andersen“ za delo „Rasmus u skitnji“.

Švajcarska neprofitna organizacija „IBBY“ proglasila ju je jednim od najznačajnijih dečjih književnika na svetu, te joj dodelila nagradu koja će kasnije biti nazvana „Mala Nobelova nagrada“.

Izdavačka kuća „Rabén & Sjögren“ je 1967. godine, na 60. rođendan slavne autorke ustanovila književnu nagradu „Astrid Lindgren“ koja se od tada svake godine u novembru dodeljuje švedskim piscima.

Lindgren je 1997. godine proglašena Šveđankom godine, titulom koja se dodeljuje najuticajnijim Šveđanima širom sveta, a autori Skandinavske enciklopedije su je uvrstili među najznačajnije dečje autore.

Preminula je 28. januara 2002. godine. U tom momentu imala je 94 godine i bila je već skoro potpuno slepa. Njenoj sahrani prisustvovali su kralj Karl XVI Gustav i kraljica Silvija kao i drugi članovi kraljevske porodice, te premijer Švedske Goran Person ( Göran Persson).

Značaj

Vlada Švedske osnovala je nagradu u njenu čast koja se dodeljuje dečjim književnicima. Nagrada iznosi pet miliona švedskih kruna i predstavlja najvredniju književnu nagradu na svetu.

Njene beleške i rukopisi nalaze se u Kraljevskoj biblioteci u Stokholmu, a 2005. godine uvršteni su na Uneskovu listu svetske baštine. Od 2014. godine na novčanici od 20 švedskih kruna nalazi se lik Astrid Lindgren.

Asteroid koga je 1978. godine otkrio sovjetski astronom Nikolaj Stepanovič Černik (Николай Степанович Черных) dobio je ime 3204 Lindgren u čast slavne književnice.

U njenoj rodnoj kući u Vemerbiju nalazi se muzej koji svake godine poseti veliki broj turista.

Pipi Duga Čarapa

„Pipi Duga Čarapa“ je najpoznatiji roman Astrid Lindgren, preveden na 92 svetska jezika. Iako je bio veoma popularan među decom, izazvao je brojne kontroverze među odraslima jer su mnogi smatrali da junakinja knjige koja prkosi svim pravilima nije dobra za omladinu.

Naime, smatralo se da tvrdoglava devojčica koja upada u razne nevolje daje loš primer drugoj deci. Ono što je ipak nezanemarivo je to što svaki od nastavaka iz serijala o Pipi Dugoj Čarapi nosi veoma važne pouke o prijateljstvu, ljubavi, darežljivosti i hrabrosti i, kako je autorka sama rekla, „pruža veselje i zabavu deci“.

Inspiraciju za priču autorka je pronašla pričajući priče svojoj ćerki koja je jedne večeri poželela da čuje priču o Pipi. Neobična devetogodišnjakinja crvene kose i pegavog lica ubrzo je postala omiljena među brojnim generacijama.

Ušla je u školske lektire, dobila brojne kratke i dugometražne ekranizacije. Danas je deo pop kulture širom sveta.

Bibliografija

• 1944. Britt-Marie lättar sitt hjärta
• 1945. Pippi Långstrump (Pipi Duga Čarapa)
• 1946. Pippi Långstrump går ombord
• 1946. Mästerdetektiven Blomkvist
• 1947. lla vi barn i Bullerbyn (Mi djeca Graje Male A)
• 1948. Pippi Långstrump i Söderhavet
• 1949. Mera om oss barn i Bullerbyn
• 1949. Nils Karlsson-Pyssling
• 1950. Kajsa Kavat (Hrabra Kajsa)
• 1951. Mästerdetektiven Blomkvist lever farligt
• 1952. Bara roligt i Bullerbyn
• 1953. Kalle Blomkvist och Rasmus
• 1954. Mio, min Mio (Moj sin Mio)
• 1956. Rasmus på luffen (Razmo u skitnji)
• 1957. Rasmus. Pontus och Toker
• 1958. Barnen på Bråkmakargatan
• 1959. Sunnanäng
• 1960. Madicken
• 1961. Lotta på Bråkmakargatan
• 1963. Emil i Lönneberga (Emil)
• 1964. Vi på Saltkråkan
• 1973. Bröderna Lejonhjärta (Braća Lavljeg Srca)
• 1981. Ronja Rövardotter (Ronja, razbojnička kći)
• 1991. Hujedamej och andra visor av Astrid Lindgren

Filmografija

• 1947. Mästerdetektiven Blomkvist
• 1949. Pippi Långstrump
• 1953. Mästerdetektiven och Rasmus
• 1955. Luffaren och Rasmus
• 1956. Rasmus, Pontus och Toker
• 1957. Mästerdetektiven Blomkvist lever farligt
• 1960. Alla vi barn i Bullerbyn
• 1961. Bara roligt i Bullerbyn
• 1968. Vi på Saltkråkan
• 1964. Tjorven, Båtsman och Moses
• 1965. Tjorven och Skrållan
• 1966. Tjorven och Mysak
• 1967. Skrållan, Ruskprick och Knorrhane
• 1969. Pippi Långstrump (TV serija emitovana tokom 1968. i 1969. godine)
• 1968. Här kommer Pippi Långstrump (TV serija emitovana tokom 1968. i 1969. godine)
• 1970. På rymmen med Pippi Långstrump
• 1970. Pippi Långstrump på de sju haven
• 1971. Emil i Lönneberga (1971)
• 1972. Nya hyss av Emil i Lönneberga (1972)
• 1973. Emil och griseknoen
• 1974. Världens bästa Karlsson
• 1976. Priklyucheniya Kalle-syschika
• 1977. Bröderna Lejonhjärta
• 1979. Du är inte klok, Madicken
• 1980. Madicken på Junibacken
• 1981. Rasmus på luffen
• 1984. Ronja Rövardotter
• 1985. Emīla nedarbi
• 1986. The Children of Noisy Village
• 1987. More About the Children of Noisy Village
• 1987. Mio, min Mio
• 1988. Kajsa Kavat
• 1988. The New Adventures of Pippi Longstocking
• 1988. Godnatt herr luffare!
• 1988. Allrakäraste syster
• 1988. Ingen rövare finns i skogen
• 1988. Gull-Pian
• 1988. Hoppa högst
• 1988. Nånting levande åt Lame-Kal
• 1989. Peter och Petra
• 1990. Nils Karlsson Pyssling
• 1990. Pelle flyttar till Konfusenbo
• 1992. Lotta på Bråkmakargatan
• 1993. Lotta flyttar hemifrån
• 1996. Kalle Blomkvist – Mästerdetektiven lever farligt
• 1997. Kalle Blomkvist och Rasmus
• 1997. Pippi Longstocking (animirani film)
• 1997. Pippi Longstocking (animirana TV serija)
• 2002. Karlsson på taket (animirani film)
• 2013. Emil & Ida i Lönneberga
• 2014. Ronja Rövardotter (japanska TV serija emitovana tokom 2014. i 2015. godine)